The Forger is an NPC in the Farm Pond that will upgrade the set level of individual armor pieces.
Forging costs can be seen on the Armor page.